Abstract
This paper is the result of monitoring articles from online media in the German language on current topics. Given that the Israeli-Palestinian conflict is currently the central topic of every world media, a linguistic analysis of the texts on the mentioned topic is carried out, from 07. 10, 2023, when the horrific murders of Izreal citizens took place, until 12/22, 2023. years. The focus is on the analysis and comparison of linguistic means used to describe suffering civilian, treating in more detail their morphological, semantic, and stylistic features. The results of the research show whether adequate language expressions and structures are used in reporting on the war casualties of civilians in Israel, Gaza, and Ukraine, where the focus is on being civilians in Israel and Gaza. All examples are taken from the German portal bild.de, considering that it is about the most read portal in Germany.
References
Aktuelle Nachrichten. (n.d.). https://www.bild.de/
Anić, V. (1994). Rječnik hrvatskoga jezika. Novi Liber.
Bagić, K. (2012). Rječnik stilskih figura. Školska knjiga.
Baudrillard, J. (2001). Simulacija i zbilja. Naklada Jesenski i Turk.
Baudrillard, J. (2001). Simulakrumi i simulacija, Naklada DAGGK.
Bednarek, M. (n.d.). Why do news values matter? towards a new methodological ... - sage journals. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0957926513516041
Čedić, I. (2007). Rječnik bosanskog jezika. Institut za jezik u Sarajevu.
Chomsky, N. (2002). Mediji, propaganda i system. Što čitaš.
Duden (2006). Deutsches Universalwörterbuch. Dudenverlag.
Hansen-Kokoruš, R., Matešić J., Pečur-Medinger, Znika, M. (2005). Deutsch-kroatisches Universalwörterbuch. Njemačko-hrvatski univerzalni rječnik. Nakladni zavod Globus, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje.
Hudaček, L. & Mihaljević, M. (2009). Homonimija kao leksikografski problem. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 35, p. 159-186.
Jurčić, D. (2017). Teorijske postavke o medijima- definicije, funkcije i utjecaj, Mostariensia 21, p. 127-136.
Kovač, B. & Rozenstil, T. (2006). Elementi novinarstva. CID.
Martinić, T. (1994). Postmoderna svakidašnjica komunikacija. Benja.
Niehr, T. & Kilian, J. & Schiewe, J. (2018). Sprachkritik. Metzler Verlag.
Rizova, H. (n.d.). Online news media framing of the 2021 Israeli-Palestinian conflict by Al Jazeera, BBC and CNNh. https://mau.diva-portal.org/smash/get/diva2:1597349/FULLTEXT02.pdf
Schmidbaur, J. (n.d.). The construction of refugees and asylum seekers in German Print Media. The Construction of Refugees and Asylum Seekers in German Print Media A critical discourse analysis of the “refugee crisis” in Germany from 2015- 2017. https://repositori.upf.edu/bitstream/handle/10230/33254/Schmidbaur_2017.pdf?sequence=1
Silić, J. (2006). Funkcionalni stilovi hrvatskoga jezika, Disput.
Startseite. Duden. (n.d.). http://www.duden.de/
Steensen, S. (2017). Subjectivity as a Journalistic Ideal, Department of Journalism and Media Studies, Oslo and AKershus University College of Applied Sciences. p. 25-47
Top-nachrichten-und medienverlage-websites-ranking Deutschland ... (n.d.). https://www.similarweb.com/de/top-websites/germany/news-and-media/.